Ne? Na kraju krajeva, šta god da sam ja danas, on mi je to omoguæio.
Trvalo mi čtvrt století, než jsem se stal tím, čím jsem dnes.
Prosla je Cetvrtina veka dok sam dobio on sto sam hteo.
Sotva jsem uspořil trochu peněz, abych mohl napsat svůj román..., abych byl tím, čím jsem doufal nebo snil, že budu - spisovatelem.
Uštedio sam nešto para, s ciljem da pišem roman, jer sam svim srcem želio postati pisac.
Když člověk projde tím, čím jsem prošel já... měl by se z toho poučit.
Iz iskustva poput mog èovek mora nešto nauèiti.
Musí existovat důvod, proč jsem tím, čím jsem.
Mora postojati razlog zašto sam takav kakav sam.
A teď jsem pyšný, že jsem tím, čím jsem.
I mogu se ponositi onim tko sam.
Stal jsem se tím, čím jsem chtěl.
Postao sam ono što sam i trebao biti.
Byl jsem tím, čím jsem být chtěl.
Bio sam ono što sam želio da budem.
Udělej mě tím, čím jsem byl, abych Buffy dal to, co si zaslouží.
Uèini me kakav sam bio da Bafi može dobiti što zaslužuje.
Pomohla jste mi stát se tím, čím jsem, ale proč?
Jesi, da doðem ovamo, no zašto?
Už ti nebudu vyčítat, že jsem se nemohla stát tím, čím jsem chtěla.
Neæu ti više predbacivati jer nisam postala što sam htjela.
Dostatek své duše, abych byl uvězněn mezi tím, čím jsem byl a čím jsem mohl být.
Dovoljno duše da me zarobi izmeðu onoga što sam bio i šta trebam biti.
Jsem spokojen s tím, čím jsem.
Ovako mi je sasvim u redu.
Jsem tím, čím jsem být měl.
Ja sam ono šta mi je suðeno biti.
Ale kdo si v životě prošel tím, čím jsem si prošel já, naučí se s takovými situacemi vyrovnat.
Ali kad budeš grubo odbaèen toliko puta kao ja, nauèiš se nositi sa tim.
Nerad to říkám, ale to místo... je přesně tím, čím jsem si myslel -- je plný blbostí.
Mrzim to reæi, ali to mjesto je toèno ono što sam mislio, sranje.
Kdybych nebyl tím, čím jsem, tak bych si o vás myslel, že vy dva jste příšerní lidé.
Da nisam ono sto jesam, pomislio bih da ste vas dvoje strasni ljudi.
Staly se tím, čím jsem chtěl.
Postale su ono što sam ja želeo da budu.
Někdy se divím... jak jsem se stala tím, čím jsem.
Понекад се питам како сам постала таква каква јесам.
"Stávám se tím, čím jsem měl být.
"Postajem ono, što mi je suðeno da budem."
Chtěl bych začít tím, čím jsem měl začít před třemi lety.
Želim poèeti sa tim što sam vam trebao reæi prije tri godine.
A vím, že tohle bude znít divně, ale tím čím jsem nazýván není to, co mě popisuje.
I znam da to zvuèi èudno, ali ne treba ime da me definiše kao osobu.
Vidíš, už jsem dlouho tím čím jsem, nemohu být tím čím jsem zvykl být, starým dobrým banditem.
Vidiš,... nije trebalo dugo, da se vratim na ono što sam i bio, stari bandit.
Tak dívka, cos jí zrovna potkal, Maggie... je jako já než jsem se stala tím, čím jsem a stala se ze mě kočka.
Cura koju si sad upoznao, Maggie... Ona je ja prije nego što sam odrasla i postala seksi.
Ale musíš si připustit, že nejsem tím, čím jsem byla.
Ali moraš priznati da nisam više što sam nekad bila.
Jsem připraven být tím, čím jsem měl být.
Spreman sam da budem ono što mi je bilo suðeno.
Teď i navždy jsi tím, čím jsem tě udělala.
Ти си оно што сам ти направио, сада и заувек.
Chci pomoct ochránit každého před tím, čím jsem si musel projít já.
Ne želim da itko prolazi ono kroz što sam ja prolazio.
Konečně jsem tím, čím jsem měla být.
Konaèno sam ono što mi je suðeno da budem.
Tím, čím jsem se mohla stát.
Na tome šta sam mogla da budem.
Ochromila mě, abych nemohl být tím, čím jsem měl být, a pak... Se ode mě se studem odvrátila...
Spreèila me u postanku ko sam trebao da budem, a onda je okrenula od mene leða u sramu...
Dnes jsem tím čím jsem.......a jsem tam kde jsem.......jen díky svým fanouškům.
Gde sam sada... i gde sam sada, je sve zahvaljujuæi mojim obožavaocima.
Nikdo si nezaslouží projít si tím, čím jsem musela já.
Niko ne zaslužuje proæi kroz šta sam ja prošla.
Řekl jsem: Jistotně báti se mne budeš, přijmeš kázeň, aby nebyl vypléněn příbytek tvůj tím, čím jsem tě navštíviti chtěl. Ale ráno vstanouce, porušují všecky snažnosti své.
Rekoh: Pobojaćeš me se, primićeš nauk; neće mu se zatrti stan ničim sa čim bih ga pohodio; ali oni uraniše te pokvariše sva dela svoja.
0.70192313194275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?